Template Background
Maratón de Vida: El inicio
"Cada cual siguiendo su propio camino, cada cual corriendo su propio maratón de vida hacia una meta victoriosa".
Patricia Garcia
Quien inicia Maratón de Vida
I'm an E.S.L teacher, translator and interpreter, artist, pacifist, lover of life, beauty, God's creation and my family is my life. I have fought against different chronic illnesses since 1999 whe I was diagnosed with a pituitary adenoma. Words like Cushing, hipothyroidism, then Hashimoto's, metabolic syndrome, generalized post-ictal epilepsy, pineal calcificacion and cortical atrophy have been very real to me.... I have won many battles and lost only a few but I do hope to finish my marathon of life in triumph helping others, I hope to reach the finish line already traced for me by God's finger.
Philippians 3:13-14
Soy maestra de inglés como segunda lengua, traductora, artista, pacificadora, amante de la vida, la belleza, la creación de Dios y mi familia es mi vida. He luchando contra diferentes enfermedades crónicas desde 1999 cuando se me diagnosticó un Adenoma Hipofisiario. Las palabras como enfermedad de Cushing , hipotiroidismo que después fue Hashimoto's, síndrome metabólico, epilepsia postictal generalizada, calcificación pineal y la atrofia cortical han sido muy reales para mi......he ganado muchas batallas y perdido solo algunas pero sí espero terminar el Maratón de Vida en triunfo, ayudando a otros, aspiro alcanzar la línea de la meta que ha sido ya trazada para mí por el dedo de Dios.
Filipenses 3:13-14
Más bien, una cosa hago: olvidando lo que queda atrás y esforzándome por alcanzar lo que está delante, sigo avanzando hacia la meta para ganar el premio que Dios ofrece mediante su llamamiento celestial en Cristo Jesús.
Tuesday, December 30, 2014
Sunday, December 21, 2014
Desayuno Navideño Maratón de Vida A.C.
¡Gracias a todos por su tiempo y esfuerzo!!!
Gracias a los que enviaron bendición, regalos, despensas, deliciosos postres y bocadillos, a los que cocinaron, a los que nos ayudaron a transportar pacientes, a los que vendieron y compraron boletos para la rifa, a los que oraron y a los que dieron palabras de ánimo, les agradecemos de corazón por "Un día inolvidable" como nos comentó con desbordante sonrisa la Sra. María de los Ángeles paciente de Insuficiencia Renal en Hemodiálisis.
Saturday, December 13, 2014
Apartándome para rendir mi voluntad.
"Y él se apartó de ellos a distancia como de un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,diciendo: Padre, si quieres, pasa de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.Y se le apareció un ángel del cielo para fortalecerle."
Lucas 22:41-43
Help may come in human or divine form. It may be seen or unseen.
Ask, and ye shall receive.
Friday, December 12, 2014
ἀθυμέω
A veces el deseo de rendirse es tan cotidiano e invade nuestras mentes sin invitación y sin aviso, en otras ocasiones cual semilla está brotando siguiendo el proceso de crecimiento de todo aquello que ha sido sembrado.
Sin embargo sea como fuere......¡RENDIRSE JAMÁS¡ Arranquemos toda raíz de derrota y desánimo.
Maratón de Vida A.C.
Saturday, December 6, 2014
Thursday, December 4, 2014
Pues aunque caiga...... me levantaré otra vez.
Limpiaré el polvo y sangre de mis rodillas, quitaré las piedras del camino.... |
Sunday, November 30, 2014
LA PAZ Y SUS SABORES II FESTIVAL GASTRONÓMICO
Sunday, November 23, 2014
σκάνδαλον, skandalon: piedra de tropiezo
Noviembre 17
Luego dijo Jesús a sus discípulos: --Los tropiezos son inevitables, pero ¡ay de aquel que los ocasiona!
Lucas 17:1
Sé que se puede obtener una buena condición a cualquier edad, aún después de los 50, aún después de dejar tu juventud entregada apasionadamente a lo que fue el propósito para tu vida en ese tiempo de ayer. Hoy es un tiempo diferente. Es un buen tiempo para empezar ya que en esta edad se acelera la pérdida de masa muscular y el envejecimiento por lo que al ejercitarnos podemos contrarrestar está pérdida, ayudándole a nuestro cuerpo a regular presión sanguínea y bajar niveles de colesterol etc.
Es un buen tiempo para darnos un pequeño lujo... cuidar de nuestro cuerpo que es el templo de Espíritu . Sigo pensando que los 50 son años de plenitud.
1° Bazar Pro-Maratón de Vida A.C
Un éxito nuestro primer Bazar, con muchas cosas que aprender y muchas cosas que mejorar a las 6:30 am estábamos armando el puesto en uno de los Tianguis populares de la ciudad. Todo tiene su ciencia y sus reglas, que te asignen el lugar, la cuota, los precios etc.
Agradecemos de todo corazón a las personas que con su apoyo ha hecho esto posible.
Sunday, November 16, 2014
Surge Maratón de Vida A.C.
Saturday, November 1, 2014
Cuando el Poder se Perfecciona en la Debilidad
Hay ocasiones en la vida en que vamos corriendo nuestro maratón de vida con esfuerzo y persistencia: sudando, descansando, avanzando, conquistando.... sin embargo para el que solo juzga el exterior y vive bajo la ley del más fuerte, puede parecerle que vamos mal, lento que no desquitamos ni rendimos; que estorbamos en los códigos de perfección y excelencia que la sociedad ha marcado y se menosprecia al débil, al enfermo y al discapacitado.
Sin embargo recordemos que El Señor nos ha dicho que nos baste SU GRACIA porque Él se perfecciona en nuestras debilidades.
"Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad."
2 Cor 12:9
Felicidades a sus padres por este hermoso disfraz, por no poner límites. |
Friday, October 17, 2014
Octubre Mes de la Lucha contra el Cancer: Testimonio
Octubre es el mes de la lucha contra el Cáncer lo cual me hace pensar en compartir. El año pasado no escribí nada, me dediqué a vivir. Comentando con mi hermana Paty García, soy una sobreviviente y como tal debía vivir. Viendo en el sobre, en lo que va más allá de una realidad. Los datos de un diagnóstico grave de cáncer de mama. Sobreviviendo a una mastectomía y a los tratamientos de quimioterapia y radioterapia con todas sus consecuencias y efectos a mi salud y ánimo.
"Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor." 2 Corintios 3:18 Reina-Valera 1960
Oct 7 , 2012Estos meses han sido llenos de bendiciones y dificultades.He tenido que enfrentar una serie de dificultades derivadas del tratamiento de quimioterapia. Entiendo que los doctores no te digan todo lo que le pasará a tu cuerpo. Entiendo que tampoco resulta tan conveniente buscar toda esta información de lo que le pasará a tu cuerpo. Al platicar con una nueva amiga; me comentaba que no podía sostener objetos calientes. Yo por mi parte le comenté como Dios me había librado de artritis. Ambas dolencias son derivadas del tratamiento. Al poco tiempo también yo empecé a tener dificultad para siquiera tocar el teclado de mi lap top al trabajar. Nuevamente Dios me ha librado de ello.He enfrentado dificultad para caminar, para tenerme en pie. He tenido que permanecer en cama por 3 días. Enfrenté lentitud al hablar y requiero de mayor concentración al procesar la información. Todos estos síntomas son partes de las secuelas:Al considerar todo esto me doy cuenta que mi vida depende del aliento del Espíritu Santo en ella;“Pero si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el mismo que resucitó a Cristo Jesús de entre los muertos, también dará vida a vuestros cuerpos mortales por medio de su Espíritu que habita en vosotros”.Es por su aliento que las neuronas conectan en sinapsis para permitir mis funciones cognitivas, y mis movimientos. Cada actividad que he realizado, ha sido en excelencia. Mi trabajo como traductora no se ha visto afectado. Sigo en mis funciones y completando metas. Sigo madurando y creciendo en Fe.Esta mañana estos fueron mis razonamientos:1.- Estoy dispuesta a tomar la segunda fase del tratamiento2.- Entiendo que hay efectos secundarios asociados3.- Entiendo que Dios me acompañará en cada etapa, mi vida está en sus manos.4.- Es probable que mi cuerpo esté sometido a demasiado estrés y como lo explica el artículo, estas neuropatías de cualquier manera estaban por desarrollarse y las cancelo.5.- Dios continúa dándome los sueños de mi corazón.6- Dios está dispuesto a Sanarme y yo estoy dispuesta a depender de Él. Bebo de la fuente de Agua viva.
1 Corintios 2:12-16
Nueva Versión Internacional (NVI)12 Nosotros no hemos recibido el espíritu del mundo sino el Espíritu que procede de Dios, para que entendamos lo que por su gracia él nos ha concedido.
Maru OEA
Originally uploaded by patgarcia
Maria Eugenia como interprete para la OEA ( Organizacion de Estados Americanos entre sesiones de quimioterapia. Sus sesiones de radioterapia iniciaron esta semana.
August 2010
After first Chemotherapy wearing her wig after losing all of her hair all at once. She went right back to translate in a seminar the next day. Intense emotions have been faced.
Maria Eugenia G
Originally uploaded by patgarcia
Maratón de Vida: My hermana
La seguridad que me dio el saber que donde están dos o tres reunidos en Su nombre, allí está Dios y que ninguna petición regresa sin responderse.
En mi caso tuve la fortuna de saber que había pastores intercediendo, grupos de mujeres, familiares y amigos. Amistades nuevas que se unieron a la causa para impedir que ni una sola vida más fuera robada.
YO NO PODIA FALLAR EN MI FE Y TUVE QUE TOMAR LOS PASOS.
HACE TRES AÑOS EL GINECOLOGO DIAGNOSTICO UN FIBROMA, PRESCRIBIO UNAS PASTILLAS Y RECOMENDO QUE DEJARA DE TOMAR CAFE Y REFRESCOS. EN LAS REVISIONES RECOMENDABA QUE SE SACARA PERO SEGUIAMOS EN BUEN TIEMPO.
FINALMENTE DECIDI HACERME LA INTERVENCION Y AL CONSULTAR UNA SEGUNDA OPINION EL DIAGNOSTICO FUE QUE EL CANCER ERA BIRAD 4 Y ASI HABIA APARECIDO EN LA MAMOGRAFIA TRES AÑOS ATRAS. LA DECISION DEL MEDICO FUE HACER UNA MASTOGRAFIA RADICAL BILATERAL.
CONSULTA CON OTRA ESPECIALISTA, ESTE TAMBIEN ACORDO CON EL DIAGNOSTICO Y ME PIDIO QUE ME PREPARARA....
EN SI ESTE DIAGNOSTICO ERA YA MORTIFICANTE.
PARA PREPARARME PARA LA OPERACION SE ME PRACTICO UNA SEGUNDA MAMOGRAFIA Y UN ECO.
EL RESULTADO FUE BIRAD 5.
REGRESE CON EL PRIMER GINECOLOGO Y PROGRAMO LA OPERACION PARA MAYO 17. EL DIA DE LA OPERACION ANALIZO NUEVAMENTE LAS PLACAS Y EL DIAGNOSTICO Y ME INFORMO QUE EL CANCER YA SE HABIA EXTENDIDO A OTROS ORGANOS Y QUE NO ME PODIA INTERVENIR SIN HACER MAS PRUEBAS Y APLICAR TRATAMIENTO.
EN ESTE MOMENTO EL DIAGNOSTICO YA ERA ATERRADOR.
ESCUCHE UNA PLATICA DE RANDY MORRISON "ESCUCHANDO LA VOZ DE DIOS" Y SABIA QUE DEBIA SOLO ESCUCHAR SU VOZ.
DURANTE LA REALIZACION DEL ECOSONOGRAMA,LA DOCTRA QUE LO PRACTICO..CLARAMENTE EXPRESO LAS PALABRAS BORDES REDONDOS..SIN GANGLIO CENTINELA (MARCA DE QUE NO ES CANCER)Y LUEGO ME DIJO PREPARATE PARA LA MASTECTOMIA...YO PREFIERO PECAR DE EXAGERADA A QUE SE VAYA ALGUIEN CON CANCER.
Y ESCUCHE EL DIAGNOSTICO DE LOS DOCTORES QUE TAMIEN ME DECIAN PREPARATE.
Y YO SEGUI CREYENDO QUE NO ERA POSIBLE Y QUE LOS MEDICOS ESTABAN DEMASIADO ENFOCADOS EN PROTOCOLO, EN PROGRAMAR UNA CIRUGIA Y OBTENER SU BENEFICIO.
FINALMENTE FUI CON OTRO DOCTOR. QUIEN TAMBIEN ANOTO EN SU EXPEDIENTE CANCER BIRAD 5.
LA DIFERENCIA FUE QUE SENTI LA TRANQUILIDAD QUE EFECTIVAMENTE IBAN A SEGUIR LOS PASOS DE ANALIZAR EL TUMOR Y DESPUES PRACTICAR LA MASTECTOMIA (CON LOS OTROS, AUN CUANDO HABLABAN DE ELLO, MI IMPRESION ERA QUE YA LO TENIAN AGENDADO EN LA MENTE EL PRACTICAR LA MASTECTOMIA DOBLE).
EXPLIQUE A LOS MEDICOS QUE YO DEBIA SALIR CAMINANDO DE LA OPERACION Y ENTERA.
POR MIS RESPONSABILIDADES A CARGO DE MIS TRES HIJOS Y POR EL PELIGRO DE PERDER MI SUSTENTO, NO ERA POSIBLE SIQUIERA INTENTAR TRABAJAR CON MASTECTOMIA POR LA PERCEPCION QUE PUEDE HABER AL TENER CANCER.
LOS MEDICOS ASEGURARON QUE SEGUIRIAN PROTOCOLO Y ADEMAS INCLUIRIAN A UN CIRUJANO PLASTICO.
LA CUESTION ESTA EN QUE TE SIENTES CAER EN UN TORBELLINO DE PALABRAS Y PROTOCOLOS. PIERDES EL CONTROL DE LO QUE PUEDE PASARLE A TU CUERPO Y EN CONSECUENCIA A TU FUTURO.
CUANDO SE PIENSA EN CANCER A DIFERENCIA DE OTRAS ENFERMEDADES SIEMPRE SE PIENSA EN QUE TARDE O TEMPRANO TE MATARA.
MI TESTIMONIO ES DIFERENTE PORQUE EL CANCER PUEDE EVOLUCIONAR EN CUESTION DE DIAS Y SUS CONSECUENCIAS RAPIDAMENTE SON DE MUERTE PERO CONMIGO NO HA SIDO ASÍ.
MI TESTIMONIO YA ES DE VIDA PORQUE EN ESTE TIEMPO DIOS GUARDO MI CUERPO DE QUE EL CANCER CRECIERA. GUARDO MIS EMOCIONES DE QUE PASARA POR ESTA BATALLA PARA LA QUE NO ESTABA PREPARADA
DIOS NO NOS PRUEBA MAS ALLA DE NUESTRAS FUERZAS
ANTERIOR A ESOS TRES AÑOS YO YA HABIA PASADO SITUACIONES QUE ME PONIAN AL BORDE DE MI SANIDAD EMOCIONAL AL BORDE LITERALMENTE DE PELIGRO CONSTANTE DE MUERTE PARA MIS HIJOS.
FUE UN TIEMPO DONDE GRITE Y LUCHE CON TODAS MIS FUERZAS PARA SACARLOS DE ACECHANZAS.
EN ESTOS TRES AÑOS COMPLETE LA EDUCACION DE MIS HIJOS Y LITERALMENTE FUI PONIENDO CADA CADENA Y MALDICION ANTE LA CRUZ DE JESUS. CADA DEMONIO QUEDO DERROTADO.CUMPLI LA MISION QUE DIOS ME HABIA ENCOMENDADO.
ENFRENTO NUEVA PALABRA DE PROMESA. UNA ACELERACION EN SER USADA PARA LOS PROPOSITOS DE DIOS.
EL PRIMER SABADO DESPUES DE LA OPERACION SALI A UN DIA DE CAMPO POR GRADUACION DE MI HIJA Y ASISTI A LA GRADUACION DE MI HIJO HASTA LAS 3 DE LA MAÑANA.
NADIE NOTO NADA Y MI FELICIDAD ERA PLENA. ESTABA COMPLETA Y SANA.
A UNA SEMANA EXACTA DE LA OPERACION, SALI DE VIAJE DE TRABAJO...NUEVAMENTE LO REALICE EN PLENA CAPACIDAD.
TESTIFIQUE A UN AMIGO AL QUE LE HABIAN DADO UNA HORA Y MEDIA DE VIDA. LE MOSTRE MI CATETER PUES ELTAMBIEN TENIA EL SUYO. INCLUSO LLEVÉ CONMIGO LA COBIJITA QUE TAN AMOROSAMENTE ME ENVIARON, EL SABIA YA DE MI TESTIMONIO Y SOLO ORAMOS POR SU VIDA.
SIGO ADELANTE PARA CUMPLIR LA NUEVA PROMESA DE DIOS.
EL DIABLO NO ME MATO..NI ANTES DE MI NACIMIENTO, NI EN ACCIDENTES, NI DE BULIMIA Y ANOREXIA, NI DE SUICIDIOS, NI DE MATONES, NI DE AVIONAZOS, NI POR BRUJERIA.
TENGO LAS CICATRICES FISICAS Y LAS INTERNAS...EN TODO MOMENTO ME GUARDO DIOS
LAS PERSONAS QUE ORARON POR MI ME HICIERON SENTIR ESPECIALMENTE AMADA.
Saturday, April 5, 2014
Sunday, February 2, 2014
El Amor, La Oración y La Paz
Monday, May 5, 2008
Love, Prayer and Peace
Ya he mencionado antes acerca de la importancia de la oración en mi vida, la abundancia de paz que sobrepasa todo entendimiento, y el amor que me rodea y submerge en un océanode esperanza y fe;He enfrentado tiempos tormentosos, tiempos de sequedad y hambre donde he experimentado el poder del amor:sosteniéndome,envolviéndome, manteniéndome viva y en pie de lucha.
Conforme continúa mi lucha he aprendido de manera didáctica por medio de la investigación y experiencia personal acerca del balance perfecto en nuestro cuerpo, mente y espíritu. He encontrado que los artículos acerca de los efectos calmantes que tiene la oración en nuestro cerebro y la amígdala son verdaderamente que fascinantes.
La noticia acerca de la atrofia cortical y la epilepsia me tomó por sorpresa pero e ntendí perfectamente porqué mis emociones estaban hechas un torbellino y por que tenía que recordarme a mí misma "Esta no soy yo,esto no es lo que yo creo" ....a pesar de estar llena de extraños pensamientos y percepciones; me sentía tan cansada pero no dejé de orar, no dejé de pelear.Me sentía como el Cid campeador en su caballo, guiando a su gente a la victoria, traté de explicar ese sentimiento a un par de personas pero no fui entendida.
Gracias a Dios fui diagnosticada apropiadamente. ¡Por fín!! el medicamento ha sido el adecuado para mí, .... continuará
I feel quite myself again! I have started praying and meditating on words of wisdom, I stop and listen to the birds merrily singing in my garden, like they are doing right now. I feel equanimity reign my life again. What kept me fighting? What kept me from foolish, uncontrolled reactions?
Hebrews 6:19
We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure.
You are my Rock in times of trouble
You lift me up when I fall down
All through the storm
Your love is the anchor
My hope is in You alone
"If I were to say, ''God, why me?'' about the bad things, then I should have said, ''God, why me?'' about the good things that happened in my life." Arthur Ashe
So I have never said why me? I started to appreciate all the blessings I have had in life.
"I don't want to be remembered for my tennis accomplishments." Arthur Ashe
Without knowing him personally but admiring him as a tennis player, he planted a crucial idea that would help me deal with this unexpected situation.
Did you know that Arthur Ashe was recently chosen by USA Today as one of the 25 most inspiring people of the last quarter-century?
There are many heroic people in history, but my hero is Arthur Ashe. He overcame prejudice to be the best in his sport. He was often underestimated and put down. Yet nothing stopped him from achieving his goal
Como comenzo todo esto?
Había tenido algún tipo de ataque convulsivo, después de muchas pruebas y exámenes se me diagnosticó hipotiroidismo y la convulsión se pensó fue causada por una "tormenta tiroidea" pero no estaban seguros de ello. Todo esto era nuevo y sumamente extraño para mí , mis músculos estaban rígidos y mi corazón tan acelerado que podia sentir una opresión en el pecho. Realmente no entendía que me estaba sucediendo, una vecina me daba masajes diariamente como ayuda para relajar la rigidez de mis músculos.
Tenia ahora que tomar píldoras para las palpitaciones cardíacas, relajantes musculares y el medicamento para la tiroides. Encontrar la dosis correcta de esta última fue una experiencia terrible de síntomas extraños y visitas al hospital.
Conforme paso el tiempo mi condición empeoraba, mis ojos estaban extremadamente sensibles a la luz y fue entonces que comencé a tener espantosos dolores de cabeza y dolor al caminar y moverme, mis dedos estaban poniéndose rígidos, era difícil para mí sacar monedas de mi monedero. Era difícil hablar, el articular palabras y tenia cambios drásticos en mi temperatura corporal, podía estar titiritando de frió repentinamente y muchos otros síntomas extraños que incluían aumento de peso, pérdida de cabello y cejas.
Un año mas tarde una tomografia reveló un adenoma pituitario de 7mm. Un tumor benigno dentro de mi cerebro estaba presionando mis nervios ópticos y los vasos sanguineos estaban soportando toda la presion. No hay palabras para describir los sentimientos, pensamientos y emociones que son experimentados cuando noticias de esta magnitud son reveladas a la vida de uno, pero se que hay miles de individuos que saben exactamente lo que quiero decir.
La batalla por la supervivencia a continuado hasta este día. Otras cosas han surgido, hace años se me diagnosticó epilepsia postictal generalizada. El nivel de dificultad aumentaba. Muchas batallas han sido ya ganadas, he perdido unos cuantos rounds, he querido rendirme y me he sentido victoriosa, pero también he dicho NO ES JUSTO! Sin embargo he aprendido que uno no puede permanecer ahí, es necesario moverse y viajar ligero, libre de cargas pesadas y sentimientos negativos porque el camino por delante es largo y espero llegar a mi destino. Espero terminar el maratón de vida en triunfo, espero llegar a la linea de la meta que fue trazada para mi por el dedo de Dios.