Template Background

Maratón de Vida: El inicio

Me inicié con este blog en el trayecto para formar una asociación que ofrece ayuda, apoyo e información apara aquellas personas que padecen enfermedades crónicas hace ya varios años. Lo que ayer fue un sueño es hoy una realidad.
"Cada cual siguiendo su propio camino, cada cual corriendo su propio maratón de vida hacia una meta victoriosa".
Patricia Garcia

Quien inicia Maratón de Vida

I'm an E.S.L teacher, translator and interpreter, artist, pacifist, lover of life, beauty, God's creation and my family is my life. I have fought against different chronic illnesses since 1999 whe I was diagnosed with a pituitary adenoma. Words like Cushing, hipothyroidism, then Hashimoto's, metabolic syndrome, generalized post-ictal epilepsy, pineal calcificacion and cortical atrophy have been very real to me.... I have won many battles and lost only a few but I do hope to finish my marathon of life in triumph helping others, I hope to reach the finish line already traced for me by God's finger.

Philippians 3:13-14

Soy maestra de inglés como segunda lengua, traductora, artista, pacificadora, amante de la vida, la belleza, la creación de Dios y mi familia es mi vida. He luchando contra diferentes enfermedades crónicas desde 1999 cuando se me diagnosticó un Adenoma Hipofisiario. Las palabras como enfermedad de Cushing , hipotiroidismo que después fue Hashimoto's, síndrome metabólico, epilepsia postictal generalizada, calcificación pineal y la atrofia cortical han sido muy reales para mi......he ganado muchas batallas y perdido solo algunas pero sí espero terminar el Maratón de Vida en triunfo, ayudando a otros, aspiro alcanzar la línea de la meta que ha sido ya trazada para mí por el dedo de Dios.

Filipenses 3:13-14

Más bien, una cosa hago: olvidando lo que queda atrás y esforzándome por alcanzar lo que está delante, sigo avanzando hacia la meta para ganar el premio que Dios ofrece mediante su llamamiento celestial en Cristo Jesús.

Monday, December 15, 2008

Al cruzar el Jordan

Aqui es a una yardas de donde el Río Jordan fluye del Mar de Galilea ( detrás de ti). Muchas personas son bautizadas aqui hoy en día.









 Después que cruzas el Jordán, lejos de la esclavitud, puedes enfrentar a los Amoritas primero, el Antiguo Testamento habla de la tribu en si, en la actualidad las escrituras son una fuente de vida y guianza llena de riqueza en sabiduría si aquellos que lo leen van en busca de sus mas profundos tesoros.

La escrituras nos llevan por una jornada espiritual conforme seguimos los pasos del pueblo de Israel a la libertad.
Las batallas que enfrentamos ahora tienen que empezar dentro de nosotros mismos, para poder caminar de esta manera hacia la libertad, es necesario conservar un espíritu humilde y rechazar la presunción y auto exaltación como una practica constante. Debemos detener la murmuracion que humilla a otros para exaltarnos a nosotros mismos y poder reconocer esa caracteristica en otros para protegernos de humillación, manipulación y engaño.

Presumir, murmurar, haciendo evidentes las debilidades o errores de otros solo esconden una baja autoestima que ha sido pasada por generaciones desde la maldición de esclavitud recibida por Cam hijo de Noe.

No se puede evitar pensar en la importancia y poder de nuestras palabras, sean estas escritas o habladas. Vamos a ser Amoritas o vamos a ser justos y objetivos, portadores de buenas noticias? Vamos a mandar, mentir, manipular o hablar palabras de buena guianza y bendición?Pat Garcia

Los Amoritas siempre han sido maldecidos por su ascendendia.
The Amorites had always been cursed because of their ancestry.

1. Los Amoritas vienen de la descndencia de Cam ( Recuerden lo que le sucedio a Cam)

Génesis 9:22-25 (Nueva Versión Internacional)

Cam, el padre de Canaán, vio a su padre desnudo y fue a contárselo a sus hermanos, que estaban afuera. Entonces Sem y Jafet tomaron un manto, se lo echaron sobre los hombros, y caminando hacia atrás, cubrieron la desnudez de su padre. Como miraban en dirección opuesta, no lo vieron desnudo. Cuando Noé despertó de su borrachera y se enteró de lo que su hijo menor le había hecho, declaró: «¡Maldito sea Canaán!Será de sus dos hermanos el más bajo de sus esclavos.»

H567
אמרי
'ĕmôrîy

em-o-ree'
Probablemente un patronimico de un nombre no usado que deriva de H559 en el sentido de publicamente, eso es, prominencia; por lo tanto un montañes; un Emorita, uno de las tribus Cananitas: - Amorita.

h559 'amar {aw-mar'}
a primitive root; TWOT - 118; v


AV - dijo 4874, hablar 179, contestar 99, ordenar 30, contar 29, llamar 7, prometer 6, misc. 84; 5308

1) decir,hablar, murmurar

1a) (Qal) decir, contestar, decir el el corazon, pensar, mandar, prometer, intentar

1b) (Niphal) ser contado, ser dicho, ser llamado

1c) (Hithpael) alardear, actuar orgullosamente

1d) (Hiphil) confesar, admitir

Amorite = "uno que dice"

1) Una de las gentes del este de Canaan y mas alla del Jordan, despojados por la inscursion Israaelita desde Egypto

Josué 24:11 (Nueva Versión Internacional)
11 Finalmente, cruzaron el río Jordán y llegaron a Jericó, cuyos habitantes pelearon contra ustedes. Lo mismo hicieron los amorreos, ferezeos, cananeos, hititas, gergeseos, heveos y jebuseos. Pero yo los entregué en sus manos.

"Amorita" significa, "gente de la montaña; de renombre". Como las montañas se refieren a las alta e impresionantes masas de tierra que doian sobre nuestros valles, podemos inferir que un espiritu Amorita es un espiritu de auto exaltacion La palabra para Amorita en Hebreo viene de otra palabara Herea, amar, la cual significa, murmurar, decir; esto implica que las personas con espiritus amoritas son personas que quieren que se murmure o mencione su nombre. Los Amoritas son buscadores de fama, buscadoresde gloria y grandeza. Practicamente todos los dictadores en la historia son Amoritas. Gente como Saddam Hussein, Fidel Castro, Adolph Hitler y Joseph Stalin, quienes gustan de dominar y controlar a otros, a quiene les encanta ver fotos de ellos mismos tapizando ciudades y paises enteros y quienes tambien aman que sus subditos los veneren y adoren, ellos son hombres cuyos corazones son poseidos por espiritus Amoritas.

Así como las montañas tienden a dominar el paisaje en el que están, los Amoritas son gente que les gusta dominar y reinar sobre otros. Tienen la tendencia de establecer una presencia impuesta e inmovible.


Mateo 17:19-20

"Viniendo entonces los discípulos a Jesús, aparte, dijeron: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera?
Jesús les dijo: Por vuestra poca fe; porque de cierto os digo, que si tuviereis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: Pásate de aquí allá, y se pasará; y nada os será imposible." 

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Cuando el Señor nos habla acerca de mover montañas, Él no estaba simplemente hablando de "problemas grandes" como comunmente se enseña. Él estaba hablando de arrancar las raíces de poderes espirituales en los lugares altos. En lugar de enfocar nuestra fe en solo obtener cosas de Dios, nuestra fe debe dirigirse a derribar los principados y poderes que estorban el camino para que el reino de Dios se establezca en la tierra.

Friday, December 12, 2008

La Tiroides afecta a Oprah Como a Muchas Otras Mujeres
por patgarcia en NowPublic


Los problemas de tiroides tienen un efecto devastador en las emociones de mujeres que tienen que batallar con esta enfermedad "silenciosa". El daño interno puede ser solo reflejado por cambios externos que pueden ser confundidos con solo estar "pasadas de peso"en ocasiones no importa que tan duro te ejercites o mantengas tu dieta, incluso si nunca olvidas tu pastilla. Tu metabolismo reacciona aun a cambios climatologicos , haciéndolo mas lento durante el invierno. Yo me ejercite y perdí peso preparándome para la boda de mi hijo este pasado 22 de noviembre, puse manos a la obra en cuanto me entere del compromiso..........grandes victorias!..... entonces repentinamente mi metabolismo se aletargo una vez mas, así que tuve que disfrutar de uno de los días mas felices de mi vida con ese peso extra y aun así sentirme de maravilla.
Ha sido una batalla de muchos años, he tenido que aprender a sentirme bien por dentro y no dejar que el exceso de peso que en veces tengo, me arruine los hermosos momentos de vida, aunque prefiero sentirme de maravilla y delgada. Hay una etapa en todo este proceso en que realmente te quieres esconder como dice Oprah.
Patricia García

Original English version: Thyroid Affects Oprah Like Many other Women

Así que aquí estoy, 40 libras más pesada que en el  2006. (Sí, estás haciendo bien el cálculo, significa que llegué a las temidas 2-0-0.) Estoy molesta conmigo misma, estoy avergonzada. No puedo creer que después de estos años, y con todas las cosas que sé hacer, todavía esté hablando de mi peso. Miro a mi yo más delgado y pienso,"Cómo permití que esto sucediera otra vez?"

Tú sabes que mal se siente cuando tienes un evento especial, una reunión, una boda, un bar mitzvah, y tú querías perder esas 10 a 40 libras, y no lo lograste! Así que llega el día y tienes que encontrar algo de vestir que te haga ver decente para la ocasiónt, y tienes que arreglartelas para meter el estómago toda la noche y caminar de espaldas al salir de la habitación para que la gente no vea que tus pompis siguen moviéndose aún después que te detienes. Multiplica ese sentimiento por un millón—mejor que sean más de 2.4 millones por cada lector de O —y sabrás lo que he sentido durante el año pasado, cada vez que tenía que posar para la potada der O. Si tu eres subscriptor, te darás cuenta que no has visto una toma de cuerpo completo todo el año. ¿ Por qué? Porque no quería ser vista. "

Saturday, December 6, 2008

La Gratitud Requiere Fe

El tener nuestros ojos puestos en aquello que no puede ser visto en lugar de la realidad de lo que podemos ver y percibir como un factor que afecta nuestras vidas, puede hacer la gran diferencia. Para ver mas allá de esas circunstancias es necesario inhalar aliento fresco de la magnifica gloria de Dios y entonces estar agradecidos. El dar gracias y la gratitud tienen un poder salvador que va mas allá de nuestros esquemas mentales, mas allá de cualquier amargura y tristeza.

Romanos 8:28, "Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito."

Photo: Victor Alonso Martinez
"Atardecer Matrix " No hay tal cosa!

Original English version: Gratitude Requires Faith

La escencia de todo arte hermoso es la gratitud



La gratitud es apreciación por la gente,lugares y cosas así como ideas cualidades y sentimientos ..
La gratitud es dar gracias y me gusta como llave..
una llave para inspirar a extraños, a mis amigos y a mi..
una llave para sanar un insulto y una herida..
una lave de alerta cuando rehusamos soñar..
una llave para encontrar perdón y sentir paz..
una llave para manifestar mis deseos, lo que yo quiero y quien yo quiero ser..
una llave para iluminar la oscuridad cuando no puedo ver..
una llave a la transcendencia, a la imaginación y epifanía..
una llave para volver los momentos mas difíciles en una jornada gloriosa..
una llave al único sistema de amor a prueba de fallas en la galaxia..
La gratitud es en realidad una puerta, la decisión es la llave verdadera..
lo mejor de la gratitud es que es siempre..
absolutamente .. gratis!

Original English version

Como comenzo todo esto?




¿ Cómo comenzó todo esto? No tengo idea del momento en que todo esto comenzó dentro de mi cuerpo, nunca lo sabré. Sin embargo hay un dia que nunca olvidaré, fue septiembre de 1999, al estarme preparando para llevar a mis hijos a la escuela, y al salir del baño despues de bañarme, sentí un extraño mareo y me senté en el sofá. Una hora después "desperté" sintiéndome extraña y me percaté que se nos habia hecho tarde, desperté rapidamente a los niños y los llevé a la escuela. Cuando le expliqué a la maestra la razón de nuestra tardanza me percaté de lo difícil que era articular palabras y cuanto dolía mi cuerpo.... como si un tractor hubiese pasado sobre mi. "Lo siento mucho le expresé", creo que tengo influenza, me siento terrible, mi pelo esta húmedo..... ¿Cuándo me bañe? ¿Qué no solamente desperté tarde? ¿Qué estaba haciendo en el sofá? ¿Por qué estaban mordidos mis cachetes por dentro?

Había tenido algún tipo de ataque convulsivo, después de muchas pruebas y exámenes se me diagnosticó hipotiroidismo y la convulsión se pensó fue causada por una "tormenta tiroidea" pero no estaban seguros de ello. Todo esto era nuevo y sumamente extraño para mí , mis músculos estaban rígidos y mi corazón tan acelerado que podia sentir una opresión en el pecho. Realmente no entendía que me estaba sucediendo, una vecina me daba masajes diariamente como ayuda para relajar la rigidez de mis músculos.
Tenia ahora que tomar píldoras para las palpitaciones cardíacas, relajantes musculares y el medicamento para la tiroides. Encontrar la dosis correcta de esta última fue una experiencia terrible de síntomas extraños y visitas al hospital.

Conforme paso el tiempo mi condición empeoraba, mis ojos estaban extremadamente sensibles a la luz y fue entonces que comencé a tener espantosos dolores de cabeza y dolor al caminar y moverme, mis dedos estaban poniéndose rígidos, era difícil para mí sacar monedas de mi monedero. Era difícil hablar, el articular palabras y tenia cambios drásticos en mi temperatura corporal, podía estar titiritando de frió repentinamente y muchos otros síntomas extraños que incluían aumento de peso, pérdida de cabello y cejas.


Un año mas tarde una tomografia reveló un adenoma pituitario de 7mm. Un tumor benigno dentro de mi cerebro estaba presionando mis nervios ópticos y los vasos sanguineos estaban soportando toda la presion. No hay palabras para describir los sentimientos, pensamientos y emociones que son experimentados cuando noticias de esta magnitud son reveladas a la vida de uno, pero se que hay miles de individuos que saben exactamente lo que quiero decir.
La batalla por la supervivencia a continuado hasta este día. Otras cosas han surgido, hace años se me diagnosticó epilepsia postictal generalizada. El nivel de dificultad aumentaba. Muchas batallas han sido ya ganadas, he perdido unos cuantos rounds, he querido rendirme y me he sentido victoriosa, pero también he dicho NO ES JUSTO! Sin embargo he aprendido que uno no puede permanecer ahí, es necesario moverse y viajar ligero, libre de cargas pesadas y sentimientos negativos porque el camino por delante es largo y espero llegar a mi destino. Espero terminar el maratón de vida en triunfo, espero llegar a la linea de la meta que fue trazada para mi por el dedo de Dios.